<em id="nr73d"></em>

    <big id="nr73d"><big id="nr73d"></big></big>

    <rp id="nr73d"><track id="nr73d"></track></rp><noframes id="nr73d"><big id="nr73d"><big id="nr73d"></big></big>

        <noframes id="nr73d"><big id="nr73d"><big id="nr73d"></big></big>

          <noframes id="nr73d"><em id="nr73d"></em>

          標題

          標題

          內容

          廣東作家網 > 新聞 > 精彩推薦 > 楊克英文詩集《地球 蘋果的兩半》預售

          楊克英文詩集《地球 蘋果的兩半》預售

          更新時間:2017-08-31

          微信圖片_20170831095731.jpg

          美國俄克拉荷馬大學出版社歷時三年半精心打造的楊克英語詩集Two Halves of the World Apple(《地球 蘋果的兩半》)擬于2017年10月3日上市,該詩集由美國詩人、評論家、漢學家,俄克拉荷馬大學英語系副教授Jonathan Stalling(石江山)策劃,美國詩人、漢學家Denis Mair(梅丹理)翻譯,挑選了楊克1984年至2014年30年間的詩作73首。美國多位權威學者對詩稿寫出了出版審讀意見。根據楊克的要求,為了感謝從上個世紀90年代起翻譯了楊克的詩的艾詩樂、西敏、曹圣等多個漢學家或詩人譯者的辛勤勞動,詩集中保留了他們的譯作,為了譯文風格的統一流暢,他們分別一一授權梅丹理進行了潤色。自2017年7月初,該詩集已在美國、英國等國家的亞馬遜網店預售。英文詩集《地球蘋果的兩半》售價分別為16.95美元;13.15英磅。購買者10月19起可以陸續收到集子。

          微信圖片_20170831100132.jpg

          微信圖片_20170831100140.jpg  微信圖片_20170831100143.jpg

                     Jonathan Stalling(石江山) Denis Mair(梅丹理)                


          友情鏈接: 人間雜志社 全國各省市作協官網 中國作家網 網易讀書頻道 國內各大文學網站論壇博客 廣東各地市作協文聯官網 廣東各大文學網絡論壇博客

          ©廣東省作家協會版權所有

          粵ICP備06014976號

          zuojiawang2010@163.com
          技術支持:廣東羊城晚報數字媒體有限公司

          男人的天堂